Bus Story, La tarta, El andar del borracho y Viaje espacial intergaláctico van al ClujShorts

Una nueva edición del ClujShorts (Cluj-Napoca, Transilvania, Rumanía) va a ser inaugurada hoy mismo, lunes 3 de abril, y contará con la participación de cuatro cortometrajes promocionados por [ The House of Films ]: Bus Story de Jorge Yúdice, La tarta de Fernando Sánchez, El andar del borracho de Pol Armengol y Viaje espacial intergaláctico de Guillermo A. Chaia.

Los cortometrajes Bus Story de Jorge Yúdice, La tarta de Fernando Sánchez, El andar del borracho de Pol Armengol y Viaje espacial intergaláctico de Guillermo A. Chaia están a punto de iniciar su participación en el 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival, que se celebra anualmente en la localidad de Cluj-Napoca (Transilvania, Rumanía). El ClujShorts de este año 2017 se pone en marcha hoy, lunes 3 de abril, y finalizará el domingo 9.

Las proyecciones de estos cortometrajes se harán siguiendo este calendario:

En total, el ClujShorts 2017 ha seleccionado 158 cortometrajes entre todos los inscritos. Cuatro de estos seleccionados son, naturalmente, Bus Story de Jorge Yúdice, La tarta de Fernando Sánchez, El andar del borracho de Pol Armengol y Viaje espacial intergaláctico de Guillermo A. Chaia. Estos 158 seleccionados, incluidos los cuatro cortometrajes promocionados en festivales de cine por [ The House of Films ], competirán por el Premio del Público de esta quinta edición del ClujShorts.

Bus Story de Jorge Yúdice

La tarta de Fernando Sánchez

El andar del borracho de Pol Armengol

Viaje espacial intergaláctico de Guillermo A. Chaia

Por su parte, el Jurado del ClujShorts 2017 ha nominado únicamente 52 cortometrajes internacionales para competir en la Sección Oficial de la presente edición. Estos finalistas lucharán por los restantes premios del festival y entre ellos, también, El andar del borracho, el cortometraje dirigido por Pol Armengol, que ha entrado en la Sección Oficial de este año.

Los 52 finalistas de esta edición son: 4 1/2 Simturi de Raluca Gorgos y Ion Arama (Rumanía), 40 aniversario de J. Enrique Sánchez (España), Anna de Alexia Rubod, Antoine Poyard, Jordann Jacobé, Alexis Choquard, Sophie Bracmard y Yunhan Liu (Francia), Atopia de Luís Azevedo y Alexandre Marinho (Portugal), Backstory de Joschka Laukeninks (Alemania), Balcony de Toby Fell-Holden (Reino Unido), Blight de Brian Deane (Irlanda), Braček Jelenček de Zuzana Žiaková (Eslovaquia), Bruce de Adam Etheridge (Reino Unido), Burned de Jaime Valdueza (España / EE.UU.), Campingliv de Ina Lerner Grevstad (Noruega), Chika, die hündin im ghetto de Sandra Schießl (Alemania), Cuenta con nosotros de Pablo Vara (España), Libelula de Mihai Salajan & Adelina Bulibasa (Rumanía), Farewell de Chen Yang Hsu, Adeline Jacquot, Paul Jourdain, Alan Sorio y Eléa Trahay (Francia), Fata Morgana de Amelie Wen (EE.UU. / China), Food, First de Pol Ponsarnau (Alemania), Zu ihrer eigenen sicherheit de Florian Heinzen-Ziob (Alemania), Puppenspiel de Ares Ceylan (Suiza), George de David Coudyser (Francia), Srečno, Orlo! de Sara Kern (Eslovaquia), Hausarrest de Matthias Sahli (Suiza), Hypnotism For Love de Hiroki Inoue (Japón), Entre la tierra de Sofía Quirós Úbeda (Argentina / Costa Rica / Chile), Strana udehe de Ivan Golovnev (Rusia), Last Call Lenny de Julien Lasseur (EE.UU.), Nez en moins disait Cléopâtre de Chams Chitou,Charlotte Lebreton, Lucie Loiseau, Mikahel Meah, Maxime Monier, Marc Razafindralambo, Aymeric Rondol, Jonathan Salvi y Anthony Trefleze (Francia), Lesson Unlearned 14\41 de Nina Vedmitskaya (Rusia), Luxna de Anthony Bonnard, Abdelkader Alihadef, Juliette Dominguez, Timothé Claeys, Hugo Falaize y Vincent Barré (Francia), Manuel de Bruno Carnide (Santo Tomé y Príncipe / Portugal), Memories Of You de Bart Schrijver (Holanda), Mikelis de Marc Bethke (Alemania), Mein freund der deutsche de Bilal Bahadir (Alemania), Sans Mobile Fixe de Jerome Peters (Bélgica), Ici, personne ne meurt de Simon Panay (Francia), Old Iron Woman de Anastasia Polukhina (Rusia), Operation Commando de Jan Czarlewski (Suiza), Peony Pavilion de Sido Yao Lu (China / EE.UU.), Va banque de Stefan Plepp y Christine Kabisch (Alemania), Semele de Myrsini Aristidou (Chipre), Grekh de Tamilla Slichenko (Rusia), The Breed de Guillem Ventura (España), El andar del borracho de Pol Armengol (España), В стороне de Alexandra Averyanova (Rusia), The Orchestra de Mikey Hill (Australia), Le plombier de Xavier Séron y Méryl Fortunat-Rossi (Bélgica), La tragedia de rodar una película de Israel de la Rosa (España), Die Hochzeitspolizei de Rogier Hardeman (Alemania), Cutia albă de Mihai Pacurar (Rumanía), Du sollst nicht lügen de Sascha Zimmermann (Alemania), We Fly Again de Alexandru Vlad (Rumanía) y Zero M2 de Matthieu Landour (Francia).

En cuanto a los 158 cortometrajes seleccionados por el festival, estos son los títulos escogidos por el ClujShorts 2017: 702 de Rodrigo Lages (Brasil), (a) Vous regardez un film de Jon Boutin (Francia), (Otto) de Job, Joris y Marieke (Holanda), [Out Of Fra]Me de Sophie Linnenbaum (Alemania), 4 1/2 Simturi de Raluca Gorgos y Ion Arama (Rumanía), 40 aniversario de J. Enrique Sánchez (España), A New Home de Ziga Virc (Eslovaquia), Adila de Rubén Llama yAlejandro Manzano (España), Après les cendres de Eduardo Sosa Soria (Francia), Toate fluviile curg în mare de Alexandru Badea (Rumanía), All The World's A Stage de Hannes Rall (Alemania / Singapur), Ami de Gonzalo San Vicente (Alemania), Anna de Alexia Rubod, Antoine Poyard, Jordann Jacobé, Alexis Choquard, Sophie Bracmard y Yunhan Liu (Francia), Asteria de Alexandre Arpentinier, Mathieu Blanchys, Lola Grand, Tristan Lamarca, Thomas Lemaille y Jean-Charles Lusseau (Francia), Atopia de Luís Azevedo y Alexandre Marinho (Portugal), Backstory de Joschka Laukeninks (Alemania), Balcony de Toby Fell-Holden (Reino Unido), Bikeportraits de Sashko Danylenko (Ucrania), Billy & Bud de Charlotte Arnoult, Françoise Brès, Caroline Marcel, Céline Hautbout y Louise Baron (Francia), Blight de Brian Deane (Irlanda), Boat People de Paul Meschùh (Alemania / Austria), Braček jelenček de Zuzana Žiaková (Eslovaquia), Bruce de Adam Etheridge (Reino Unido), Burned de Jaime Valdueza (España / EE.UU.), Bus Story de Jorge Yúdice (España), L'ombra di Caino de Antonio De Palo (Italia), Campingliv de Ina Lerner Grevstad (Noruega), Alto el juego de Walter Tournier (Uruguay), Chandra de Asmita Shrish y Fateme Ahmadi (Nepal), Chika, die hündin im ghetto de Sandra Schießl (Alemania), Classmate de Javier Marco (España), Garderobshitsa de Ekaterina Golubeva-Poldi (Rusia), Coming Full Circle de Kim Yaged (EE.UU.), Cuenta con nosotros de Pablo Vara (España), El vuelo de los cangrejos de Inti Torres y Bhima Gandica (Venezuela), Disco de Boris Seewald (Alemania), Dot de Tali Barde (Alemania), Libelula de Mihai Salajan y Adelina Bulibasa (Rumanía), Einstein-Rosen de Olga Osorio (España), Ernestine & Kit de Simon Bird (Reino Unido), Farewell de Chen Yang Hsu, Adeline Jacquot, Paul Jourdain, Alan Sorio y Eléa Trahay (Francia), Fata Morgana de Amelie Wen (EE.UU. / China), Flash de Marius Georgescu (Rumanía), Food, First de Pol Ponsarnau (Alemania), Zu ihrer eigenen sicherheit de Florian Heinzen-Ziob (Alemania), Foxglove de Brian Deane (Irlanda), Puppenspiel de Ares Ceylan (Suiza), From San Francisco With Love de Yohann Kouam (Francia), Fruit de Gerhard Funk (Alemania), George de David Coudyser (Francia), Golden Love de Pavlo Ostrikov (Ucrania), Srečno, Orlo! de Sara Kern (Eslovenia), Groomed de Samantha Armiger (EE.UU.), Grounded de Lucas Durkheim (Francia), Home de More Raca (Kosovo), Hounds de Omer Tobi (Israel), Hausarrest de Matthias Sahli (Suiza), Hypnotism For Love de Hiroki Inoue (Japón), Ya no te quiero de Francisco Hervada Martín (España), Imedium de Alfonso García López (España), Indice 50 de Joseph Guené, Alexandre Belmudes, Damien Clef, Sylvain Amblard, Mégane Fumel y Mathieu Peters-Houg (Francia), Entre la tierra de Sofía Quirós Úbeda (Argentina / Costa Rica / Chile), Ioana de Simon Pfister (Suiza), Irina Im Wunderland de Silvana Ceschi y Arnulfo Gonzalez (Suiza), It's Happy Hour Out There de Daniel Melguizo (España / EE.UU.), Jubilé de Coralie Soudet, Charlotte Piogé, Marion Duvert, Marie El Kadiri y Agathe Marmion (Francia), Just The Beginning de Abraham López Guerrero (España), Keiro de Tatiana Juskewicz, Benoît Leloup, Franck Menigoz, Zoé Nérot y Charlotte Poncin (Francia), Knight To Meet You de Antoine Fromager, Laurie Bogdel, Loïc Resplandy, Lucas Godineau, Mathieu Astruc y Nicolas Canot (Francia), Strana udehe de Ivan Golovnev (Rusia), Las Meninas de Daniel Beres (Austria), Last Call Lenny de Julien Lasseur (EE.UU.), Nez en moins disait Cléopâtre de Chams Chitou, Charlotte Lebreton, Lucie Loiseau, Mikahel Meah, Maxime Monier, Marc Razafindralambo, Aymeric Rondol, Jonathan Salvi y Anthony Trefleze (Francia), Lesson Unlearned 14\41 de Nina Vedmitskaya (Rusia), Libby de Juanan Martínez (España), Lost And Found de Claudia Seibl (Alemania), Lyubov est de Tamilla Slichenko (Rusia), Luxna de Anthony Bonnard, Abdelkader Alihadef, Juliette Dominguez, Timothé Claeys, Hugo Falaize y Vincent Barré (Francia), Malgrin Debotté de Morgane Marinos, Claire Brodelle, Cindy Kinadjian, Clarisse Valeix (Francia), Manuel de Bruno Carnide (Santo Tomé y Príncipe / Portugal), Meli-Metro de Alexandre Blain, Lucas Germain, Christophe Gigot, Jade Guilbault, Andreas Muller y Simon Puculek (Francia), Memories Of You de Bart Schrijver (Holanda), Mikelis de Marc Bethke (Alemania), Millimeterle de Pascal Reinmann (Suiza), Monument de Alan Geoy (Singapur), Mein freund der deutsche de Bilal Bahadir (Alemania), Mon dernier été de Paul-Claude Demers (Canadá), My Life I Don'T Want de Nyan Kyal Say (Myanmar), Arumim de Yoram Sachs (Israel), Nicole’s Cage de Josef Brandl (Alemania), Sans mobile fixe de Jerome Peters (Bélgica), Hichkas de Elham Toroghi (Irán), Ici, personne ne meurt de Simon Panay (Francia), Rien ne va plus de Marc Schmidheiny y Christoph Daniel (Alemania), Old Iron Woman de Anastasia Polukhina (Rusia), Operation Commando de Jan Czarlewski (Suiza), Our Father de Calum Rhys (Reino Unido), Our Wonderful Nature - The Common Chameleon de Tomer Eshed (Alemania), Paläontologie de Pablo Callisaya (Suiza), Peony Pavilion de Sido Yao Lu (China / EE.UU.), Phantom Limb de Michalis Felanis (Grecia), Pleased To Meet You! de Fairouz M’Silti (Francia), Preston de Gabriel Amar, Louis Doucerain, Joseph Heu, William Marcere, Térence Tieu y Morgane Vaast (Francia), Red Dawn de Vincent Boulot, Jean Burtschell, Romain Couturiaux, Guillaume Deleuze y Sébastien Leclerc (Francia), Registratorsha de Daria Razumnikova (Rusia), Va banque de Stefan Plepp y Christine Kabisch (Alemania), Rm10 de Emir Ezwan (Malasia), Robeth de Kevin T. Landry (Canadá), Schroot de Anthony Van Roosendael (Bélgica), Selfiecat de Geoffrey Assie, Emeline Bernard y Elsa Divet (Francia), Semele de Myrsini Aristidou (Chipre), Sheep Deprived de Stacy Coakley (EE.UU.), Grekh de Tamilla Slichenko (Rusia), Sirocco de Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez y Romain Garcia (Francia), Stream Of Doubts de Joseph Catté (Francia), Tanazo de Masoud Hatami (Irán), L’aviatrice de Jacques Leyreloup, Victor Tolila, Perrine Renard, Laura Viver Canal y Gaël Chauvet (Francia), The Bookartist de Christine Nippoldt (Alemania), The Breed de Guillem Ventura (España), La tarta de Fernando Sánchez (España), The Chop de Lewis Rose (Reino Unido), La cour de Estelle Costedoat, Antoine Engels, Julien Fradin, Florian Gourdin, Pierre-Edouard Mérien y Olivier Royer (Francia), The Disappearance Of Willie Bingham de Matthew Richards (Australia), El andar del borracho de Pol Armengol (España), El audífono de Samuel Quiles (España), В стороне de Alexandra Averyanova (Rusia), Le fruit du désir de Thierry Pradervand (Suiza), The Manliest Man de Anuj Gulati (India), La melodía del mal de Miguel Ángel Durán (España), The Orchestra de Mikey Hill (Australia), The Passenger de Orlane Brouillet, Claire D’Intorni, Antoine Mariez, Lucie Martinetto, Réda Mehleb y Eva Seyeux (Francia), Le plombier de Xavier Séron y Méryl Fortunat-Rossi (Bélgica), The School Bag de Dheeraj Jindal (India), La noche de todos los santos de Gustavo Vallecas (España), The Show de Simon Auquier, Cécile Cazes, Yann Madec y Hadrien Ottevaere (Francia), U scriusciu du mari de Fabien Collet, Fanny De Carvalho, Arnaud Douzal, James Nardelli, Lea Rossi y Zarah Towey (Francia), Le steak de tante Margaux de Sameh Alaa (Francia), La tragedia de rodar una película de Israel de la Rosa (España), Οι επισκεπτες de Theo Papadoulakis (Grecia), Die hochzeitspolizei de Rogier Hardeman (Alemania), Cutia albă de Mihai Pacurar (Rumanía), Ipler de Gokce Pehlivanoglu (Turquía), They Will All Die In Space de Javier Chillon (España), Du sollst nicht lügen de Sascha Zimmermann (Alemania), Time Lapse de Christian Avilés (España), Ad vitam aeternam de Benoit Madeleine, Clément Guihard, Clément Poulain, Guillaume Letourneur y Raphaël Bellino (Francia), Croyez-moi, j'ai l'oeil de Clement Clareton (Francia), Upír de Laura Rembault (Francia), Viaje espacial intergaláctico de Guillermo A. Chaia (Canadá), Camino de agua para un pez de Mercedes Marro (España / Colombia), We Fly Again de Alexandru Vlad (Rumanía), ¿Señor o señorito? de Cristina Piernas y Victoria Ruiz (España), What Do You See? de Scott Willis (Reino Unido), Wo Warst Du de Katja Benrath (Alemania), Am Ende Der Wald de Felix Ahrens (Alemania), Tú no eres el más fuerte de Emilio Yebra (España), Zero de David Victori (España) y Zero M2 de Matthieu Landour (Francia).

Esta selección está formada por cortometrajes producidos en Francia (34), España (22 más 3 coproducciones), Alemania (21 más 2 coproducciones), Rusia (8), Suiza (8), EE.UU. (4 más 4 coproducciones), Reino Unido (6), Rumanía (6), Bélgica (3), Canadá (3), Australia (2), Eslovaquia (2), Grecia (2), Holanda (2), India (2), Irán (2), Irlanda (2), Israel (2), Ucrania (2), Austria (1 más 1 coproducción), Singapur (1 más 1 coproducción), Brasil (1), China (2 coproducciones), Chipre (1), Eslovenia (1), Italia (1), Japón (1), Kosovo (1), Malasia (1), Myanmar (1), Nepal (1), Noruega (1), Portugal (1), Turquía (1), Uruguay (1), Venezuela (1), Argentina (1 coproducción), Chile (1 coproducción), Colombia (1 coproducción), Costa Rica (1 coproducción), Portugal (1 coproducción) y Santo Tomé y Príncipe (1 coproducción).

El ClujShorts 2017 anunciará sus ganadores el próximo sábado 8 de abril a las 19:00 horas.