Read in:

“El andar del borracho” de Pol Armengol ha ganado un premio en el 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival (Cluj-Napoca, Transilvania, Rumanía)El cortometraje El andar del borracho, dirigido por Pol Armengol, ha sido premiado al finalizar la quinta edición del ClujShorts International Short Film Festival, que tuvo lugar en Cluj-Napoca (Transilvania, Rumanía) hasta el pasado domingo 9 de abril.

El 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival (Cluj-Napoca, Transilvania, Rumanía) acaba de entregar uno de sus premios principales al cortometraje El andar del borracho, dirigido por Pol Armengol. Este cortometraje ha sido el ganador del Premio al Mejor Cortometraje Estudiantil, llamado Premiu Cel Mai Bun Film Studentesc, de la edición 2017 de este importante festival cinematográfico.

El andar del borracho ha sido dirigido por Pol Armengol y ha sido realizado por un grupo de alumnos de la Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) como proyecto final. El Jurado del 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival —formado por Ioan Pop-Curșeu, Gabor Xantus y Ferenc Koos— ha destacado la madurez de la construcción y la confianza para llevar a cabo un proyecto narrativa y cinematográficamente complicado.

El premiado cortometraje El andar del borracho de Pol Armengol fue nominado para competir en la Sección Oficial del 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival del 3 al 9 de abril. 52 cortometrajes, incluido El andar del borracho, formaron parte de la Sección Oficial de esta edición. El festival seleccionó en total 158 cortometrajes aunque no todos lucharon finalmente por los galardones del quinto ClujShorts.

Los 17 premios del 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival fueron entregados el pasado sábado 8 de abril. Los films ganadores fueron proyectados de nuevo el domingo 9 de abril.

“El andar del borracho” de Pol Armengol ha ganado un premio en el 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival (Cluj-Napoca, Transilvania, Rumanía)
Un momento de la gala de entrega de premios del 5th ClujShorts 2017 International Short Film Festival

El palmarés al completo de la edición que acaba de finalizar ha sido el siguiente:

  • Trofeo ClujShorts (Trofeul ClujShorts): Puppenspiel de Ares Ceylan (Suiza),
  • Premio al Mejor Director (Premiul Pentru Regie): Le plombier de Xavier Séron y Méryl Fortunat-Rossi (Bélgica),
  • Premio a la Mejor Edición (Premiul Pentru Montaj): Vera Berg por Backstory (Alemania),
  • Premio al Mejor Guión (Premiul Pentru Scenariu): Pablo Vara por Cuenta con nosotros (España),
  • Premio a la Mejor Fotografía (Premiul Pentru Imagine): Blight de Brian Deane (Irlanda),
  • Premio al Mejor Sonido (Premiul Pentru Sunet): Héctor Mallen por The Breed (España),
  • Premio al Mejor Corto Rumano (Premiul Pentru Cel Mai Bun Film Romanesc): 4 ½ Simțuri de Raluca Răcean Gorgos y Ion Arama (Rumanía),
  • Premio a la Mejor Animación (Premiul Pentru Cea Mai Buna Animatie): The Orchestra de Mikey Hill (Australia),
  • Premio al Mejor Documental (Premiul Pentru Pentru Cel Mai Bun Documentar): Ici, personne ne meurt de Simon Panay (Francia),
  • Premio al Mejor Corto Dramático (Premiul Pentru Cea Mai Buna Drama): Campingliv de Ina Lerner Grevstad (Noruega),
  • Premio a la Mejor Comedia (Premiul Pentru Cea Mai Buna Comedie): Die Hochzeitspolizei de Rogier Hardeman (Alemania),
  • Premio Asociación Persona (Premiul Asociatiei Persona): Farewell de Chen Yang Hsu, Adeline Jacquot, Paul Jourdain, Alan Sorio y Eléa Trahay (Francia),
  • Premio del Jurado (Premiul Juriului): George de David Coudyser (Francia),
  • Premio al Mejor Cortometraje Estudiantil (Premiul Cel Mai Bun Film Studentesc): El andar del borracho de Pol Armengol (España),
  • Premio a la Mejor Interpretación (Premiul Pentru Interpretare): Vasiliki Kokkoliadi y Yannis Stankoglou por Semele (Chipre),
  • Premio del Público (Premiul Publicului): Balcony de Toby Fell-Holden (Reino Unido) y
  • Premio de la Prensa (Premiul Presei): Einstein-Rosen de Olga Osorio (España) y Backstory de Joschka Laukeninks (Alemania).

Enhorabuena a todos los premiados, especialmente, a Pol Armengol y todo el equipo de El andar del borracho por este galardón.